{"id":758751,"date":"2025-09-19T16:39:55","date_gmt":"2025-09-19T14:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.usedbottlinglines.com\/machines\/etichettatrice-usata-cavagninogatti-7000-bph\/"},"modified":"2025-09-23T09:27:30","modified_gmt":"2025-09-23T07:27:30","slug":"etichettatrice-usata-cavagninogatti-7000-bph-et225","status":"publish","type":"machines","link":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/macchinari\/etichettatrice-usata-cavagninogatti-7000-bph-et225\/","title":{"rendered":"Etichettatrice usata Cavagnino&amp;Gatti 7000 bph"},"author":7,"featured_media":0,"template":"","format":[],"container":[1019],"machine_types":[7455],"manufacturer":[1689],"type_of_product":[],"class_list":["post-758751","machines","type-machines","status-publish","hentry","container-vetro","machine_types-etichettatrice","manufacturer-cavagnino-e-gatti-it"],"acf":{"refno":"ET225","year":{"value":"2002","label":"2002"},"speed":"7000","condition":{"value":"2","label":"In magazzino"},"rotation_direction":{"value":"1","label":"Counterclockwise"},"company":756982,"custom_speed_and_unit":{"custom_speed":"","unit":{"value":"0","label":"Bottles\/hour"}},"trans_ok":false,"dropbox_photos":"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fo\/pjpggxtfmloqj07ujswt7\/AEZIamecWKvshN3ghJekv2w?rlkey=ehuue6tyk2mbzgcpq3omjdtx5&st=d91n4yh4&dl=0","description":"<h2>Panoramica della macchina<\/h2>\n<p>L&#8217;etichettatrice Cavagnino&#038;Gatti \u00e8 un&#8217;etichettatrice rotativa prodotta da CAVAGNINO &#038; GATTI nel 2002. \u00c8 dotato di una giostra a 14 piastre con rotazione in senso antiorario ed \u00e8 dotato di una configurazione a tecnologia mista: tre stazioni di etichettatura autoadesive e una stazione di colla a freddo. La macchina \u00e8 progettata per applicare etichette corpo fronte e retro in un unico passaggio, con una stazione aggiuntiva dedicata ad un&#8217;etichetta inferiore di circa 2 \u00d7 6 cm. Questa architettura consente configurazioni flessibili, dal funzionamento con solo adesivo ai cicli ibridi in cui un&#8217;etichetta con colla a freddo (ad esempio, una striscia fiscale o un componente di involucro) \u00e8 combinata con etichette sensibili alla pressione.   <\/p>\n<p>Le 14 piastre rotanti per bottiglie garantiscono una movimentazione stabile dei contenitori per un posizionamento coerente delle etichette. Le applicazioni tipiche includono contenitori in vetro o PET per bevande e specialit\u00e0 alimentari, come consentito dalle parti di ricambio installate. La robusta struttura in acciaio inossidabile della macchina e l&#8217;impianto elettrico con grado di protezione IP54 sono adatti agli ambienti di imbottigliamento industriale.  <\/p>\n<h2>Dati tecnici chiave<\/h2>\n<ul>\n<li>Produttore \/ Modello: CAVAGNINO &#038; GATTI \u2013 Etichettatrice rotativa<\/li>\n<li>Riferimento: ET225<\/li>\n<li>Anno di costruzione: 2002<\/li>\n<li>Giostra: 14 piastre, rotazione in senso antiorario<\/li>\n<li>Tecnologia di etichettatura: 3 stazioni \u00d7 sensibili alla pressione (autoadesive) + 1 stazione \u00d7 di colla a freddo<\/li>\n<li>Posizioni delle etichette: Etichette del corpo anteriore e posteriore; Etichetta inferiore aggiuntiva (~2 \u00d7 6 cm)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Automazione e controllo<\/h2>\n<ul>\n<li>Movimento rotatorio con controllo della velocit\u00e0 variabile per entrata, giostra e uscita sincronizzate.<\/li>\n<li>Circuiti di controllo a 24 VDC con strumentazione a 24 VAC\/230 VAC secondo i dati di progetto.<\/li>\n<li>Sensori per la presenza del contenitore e il rilevamento dell&#8217;etichetta tipici dei processi autoadesivi e di colla a freddo.<\/li>\n<li>Comandi operatore per l&#8217;abilitazione\/disabilitazione della stazione, la regolazione della velocit\u00e0 e la selezione del formato (\u00e8 necessario cambiare le parti per ogni formato).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Integrazione della linea<\/h2>\n<ul>\n<li>Progettato per il funzionamento in linea con apparecchiature di riempimento\/tappatura a monte e di ispezione\/confezionamento a valle.<\/li>\n<li>I segnali di handshaking I\/O standard a 24 VDC possono essere utilizzati per l&#8217;avvio\/arresto, i guasti e gli interblocchi di sicurezza.<\/li>\n<li>Interfacce meccaniche per trasportatori di ingresso e uscita e ruote a stella; allineamento e temporizzazione eseguiti sulla giostra rotante.<\/li>\n<li>Possibilit\u00e0 di far funzionare le stazioni sensibili alla pressione in modo indipendente o in combinazione con la stazione di colla a freddo, consentendo pi\u00f9 scenari di etichettatura in un unico passaggio.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Stato e manutenzione<\/h2>\n<ul>\n<li>Unit\u00e0 usata (anno 2002). Stato effettivo e fornitura da verificare al momento dell&#8217;ispezione. <\/li>\n<li>Servizio preventivo consigliato per gli articoli soggetti a usura: bordi spellicolatori, rulli di pressione, cinghie, cuscinetti, rulli\/pentole per colla a freddo ed elementi raschianti.<\/li>\n<li>I circuiti della colla a freddo devono essere ispezionati per verificare la presenza di accumuli; Le stazioni adesive devono essere calibrate per la tensione del nastro e il posizionamento delle etichette.<\/li>\n<li>Controlli di routine: allineamento e sensibilit\u00e0 dei sensori, livellamento delle piastre delle bottiglie, registrazione delle stazioni, protezione e interblocchi di sicurezza.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prestazioni e versatilit\u00e0<\/h2>\n<ul>\n<li>In grado di etichettare fronte\/retro con un&#8217;etichetta inferiore aggiuntiva in un solo passaggio, sfruttando le tecnologie adesive miste.<\/li>\n<li>Adatto per etichette in carta o film (sensibili alla pressione) ed etichette in carta (colla a freddo), in base alla compatibilit\u00e0 dei materiali e alla configurazione della stazione.<\/li>\n<li>La giostra a 14 piastre supporta operazioni a media velocit\u00e0; La produzione effettiva dipende dalla geometria del contenitore, dalle dimensioni dell&#8217;etichetta, dagli adesivi e dalle impostazioni di processo.<\/li>\n<li>Flessibilit\u00e0 di formato ottenibile con parti di ricambio appropriate per contenitori ed etichette.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Requisiti del sito<\/h2>\n<ul>\n<li>Alimentazione elettrica: 400 V \u00b15%, 50 Hz, 3P + N + PE (neutro separato e terra di protezione).<\/li>\n<li>Tensioni di controllo: ausiliari 24 VDC; Circuiti di strumentazione 24 VAC \/ 230 VAC.<\/li>\n<li>Condizioni ambientali (dati di progettazione):\n<ul>\n<li>Temperatura ambiente: da 5 \u00b0C a 40 \u00b0C<\/li>\n<li>Umidit\u00e0 relativa: 30%\u201380% (senza condensa)<\/li>\n<li>Altitudine massima: 1000 m s.l.m.<\/li>\n<li>Atmosfere pericolose\/esplosive: non consentite<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pavimentazione: piana e portante industriale con spazio per la protezione e l&#8217;accesso di servizio.<\/li>\n<li>Ausiliari: l&#8217;aria compressa secca e l&#8217;estrazione possono essere richieste da dispositivi ausiliari a seconda della configurazione finale (da verificare durante l&#8217;audit della linea).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sicurezza e conformit\u00e0<\/h2>\n<ul>\n<li>Protezione IP54 su impianti elettrici e motori per ambienti industriali con lavaggio ordinario (non ad alta pressione) ed esposizione alla polvere.<\/li>\n<li>Protezioni fisse e interbloccate con circuiti di arresto di emergenza tipici delle etichettatrici rotative; prestazioni di sicurezza da confermare alla messa in servizio.<\/li>\n<li>L&#8217;installazione, la valutazione dei rischi e la convalida devono essere eseguite secondo gli standard elettrici e delle macchine applicabili e le procedure di sicurezza dell&#8217;utente finale.<\/li>\n<\/ul>\n","pdf_url":"https:\/\/www.usedbottlinglines.com\/wp-content\/plugins\/ubl-mpdf\/Machine-PDFs\/ET225-it.pdf"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/machines\/758751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/machines"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/machines"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/machines\/758751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":758756,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/machines\/758751\/revisions\/758756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"container","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/container?post=758751"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=758751"},{"taxonomy":"machine_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/machine_types?post=758751"},{"taxonomy":"manufacturer","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/manufacturer?post=758751"},{"taxonomy":"type_of_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubl.solture.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type_of_product?post=758751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}